Словник Dota 2: терміни та ігровий сленг

«Не чіпай хвилю, дай ластхіт». Сапорт допомагає союзнику добивати, а не заважає зайвими атаками.

Дивись на здоров’я союзного крипа й використовуй команду атаки.

Виграти лінію — не лише вбити ворога, а й отримати більше корисних ресурсів.

«Похарась сапорта, я доб’ю хвилю». Не забувай про шкоду у відповідь від крипів.

«На мені агр» — зараз б’ють мене. Правила перемикання залежать від ситуації.

Не йди на пулл, якщо союзника негайно вб’ють без тебе.

«Забери стак» — зачисти підготовлений табір. «Граємо стаком» — граємо своєю компанією.

«Пропуш хвилю» — швидко зачисти ворогів і просунь своїх крипів.

Не атакуй кожного крипа без зупинки, якщо хочеш зберегти положення хвилі.

Пушити хвилю й заходити всією командою на базу — різний масштаб дії.

«Забрав пачку — пішов». Не чекай ворогів під чужою базою: збережи шлях відходу й врахуй контроль, який зіб’є телепорт.

«Немає вижену» — ми не знаємо, що там відбувається.

Противник пішов у фог — це не означає, що він пішов далеко.

«Без вижену на ХГ не ліземо». Знизу можна не бачити, хто чекає нагорі. Сам факт, що ворогів не видно, не робить підйом безпечним.

Знизу може не бути потрібного огляду верхньої ділянки.

«Чекни рампу» не обов’язково означає першим пройти туди героєм.

Став під дію команди: захистити фарм, підійти до об’єкта, побачити переміщення.

Сентрі та звичайний огляд виконують різні завдання.

Після деварду ворог може зрозуміти, де ти перебуваєш.

«Смок на трьох» — зібратися для прихованого переміщення. Ефект не робить будь-яку зустріч безпечною.

Піти з лінії корисно, якщо нове завдання виправдовує втрачений час.

«Мід міс» — ворожий мідер може рухатися на іншу лінію.

Добрий ганк враховує огляд, контроль і можливість союзника допомогти.

«У мене блінк, можемо битися» — з’явився новий спосіб почати дію.

Типи, місця й час появи звіряй із поточним клієнтом.

Перед заходом оціни час, огляд і можливість противників втрутитися.

Це додатковий шанс, а не дозвіл самому заходити в п’ятьох.

Перш ніж витрачати золото, подумай, чи потрібен запас на вирішальний захист.

Безпечний фарм розподіляють за завданнями й пріоритетами команди.

Більший нетворс не гарантує виграної бійки.

Порівнюй з урахуванням героя, ролі й тривалості, а не як єдину оцінку гравця.

Рівень важливої здібності іноді змінює бійку сильніше за невеликий предмет.

Кері не обов’язково має бути єдиним джерелом шкоди.

Вихід мідера може створити перший великий тиск на бічній лінії.

Не кожен офлейнер має бути лише «танком».

У нашому випуску на Viper четвірка стала додатковою загрозою, зберігши командне завдання.

Маленький інвентар не означає маленької користі.

«Додатковий кор» — розмовний опис героя, який став сильнішим, а не зміна ролі в меню.

Це може бути предмет, контроль ворога, лікування чи зміна позиції.

Гарний врив без продовження союзників легко перетворюється на одиночну смерть.

Зачекати поза першою хвилею контролю іноді корисніше, ніж увійти першим.

Перевір, чим його можна зняти й що заважає накладенню.

Частина дій залишається доступною — дивись конкретний ефект.

«На мені сало!» Звичайний сайленс не забороняє автоматично атаки й предмети. Можливість зняти ефект залежить від конкретного джерела та доступного диспела.

«Купи хекс» — зазвичай про Scythe of Vyse. «Дай хекс» — прохання застосувати перетворення незалежно від його джерела.

Не кожен дебаф знімається будь-яким предметом із диспелом.

Прочитай іконку ефекту, перш ніж вибирати відповідь.

Відступ із контролем і шкодою може бути частиною атаки.

Домовленість про ціль корисніша за п’ять окремих погонь.

«Ульта в КД» — важлива кнопка зараз недоступна.

Сильна ульта потребує відповідного моменту, а не лише готової кнопки.

Предмет допомагає з позицією, але має обмеження застосування й перезарядку.

Це не безсмертя. Частина небезпек продовжує діяти.

Перевір місце призначення й загрозу переривання до початку застосування.

Накопичені заряди корисні лише тоді, коли встигаєш натиснути кнопку.

Рюкзак та основні слоти працюють по-різному.

Сам рецепт зазвичай не замінює компонентів, яких бракує.

Можна подякувати команді й після складної гри.

Корисна репліка після порятунку чи доброї командної бійки.

Після помилки вибери наступний корисний крок. За потреби зроби паузу між матчами.